24.07.2008
| One in three young people living in cities thinks it is acceptable to carry a knife in self-defence because violence is so rife, according to research revealed today. | Согласно обнародованному исследованию, каждый третий молодой человек живущий в крупном городе, из-за распространенной ожесточенности, считает нормальным носить нож для самозащиты. |
Рубрики: Тексты и статьи
16.07.2008
| Troubled US mortgage giants Freddie Mac and Fannie Mae are at the heart of the US housing market. | Попавшие в беду ипотечные гиганты США Freddie Mac и Fannie Mae являются основой рынка жилья США. |
Рубрики: Тексты и статьи
|
13.07.2008
| Seems like it was yesterday when I saw your face You told me how proud you were, but I walked away If only I knew what I know today Ooh, ooh |
Как будто вчера я видела твое лицо Ты сказал мне, как ты горд (за меня), но я ушла Если бы только я знала то, что знаю сегодня |
Рубрики: Тексты песен с переводом
07.07.2008
| Married men do less housework than live-in boyfriends, finds an international survey. | Международный опрос обнаружил, что женатые мужчины делают меньше работы по дому, чем молодые люди, живущие вместе со своей девушкой. |
Рубрики: Тексты и статьи
04.07.2008
| UK house prices dropped by 2.4% in May, according to a report by the Halifax, Britain’s biggest mortgage lender. | Согласно отчету Halifax, крупнейшего ипотечного заимодателя, цены на жилье в Соединенном Королевстве упали на 2.4% в мае. |
Рубрики: Тексты и статьи
|
 Подписаться на рассылку
"Английские газеты за чашечкой чая" |
