https://englishtexts.ru/doppler-effect-beauty-hides-in-the-deep-effekt-doplera-krasota-skryita-v-glubine Fri, 16 Oct 2020 05:34:27 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.26 https://englishtexts.ru/doppler-effect-beauty-hides-in-the-deep-effekt-doplera-krasota-skryita-v-glubine#comment-117531 Sun, 06 Aug 2017 09:22:43 +0000 http://englishtexts.ru/?p=1639#comment-117531 непонятна здесь только одна строчка – “To move create one liberated moment”
у вас достаточно фривольный перевод
To move create – это что такое? Почем два инфинитива рядом, без запятых, а второй еще и голый. Поясните с точки зрения правил английского языка пожалуйста и дайте дословный перевод строчки.

]]> https://englishtexts.ru/doppler-effect-beauty-hides-in-the-deep-effekt-doplera-krasota-skryita-v-glubine#comment-1276 Thu, 28 Oct 2010 19:22:00 +0000 http://englishtexts.ru/?p=1639#comment-1276 Песня просто класс! И музыка и слова! Спасибо огромнон! Thank you! Ольга.

]]>