Comments on: Pigs escape when lorry crashes yards from slaughterhouse (Свиньи сбежали во время аварии грузовика в несколько ярдах от скотобойни)

By: nastya

nastya — Thu, 17 Jun 2010 10:24:41 +0000

классно очень полезный и интересный материал
спасибо вам за вашу работу

By: Таня

Таня — Wed, 17 Mar 2010 11:39:09 +0000

thanks for answer

By: Dmitry

Dmitry — Tue, 16 Mar 2010 18:33:24 +0000

Татьяна, спасибо за комментарий!
“team” – это collective noun (собирательное существительное) как и “government”. С этими существительными можно употреблять глаголы как в единственном, так и во множественном числе.
“the team is in the dressing room”
“the team are fighting among themselves”

By: Таня

Таня — Tue, 16 Mar 2010 14:12:31 +0000

Команда должна полететь в Италию в следующем месяце.
The team IS due to fly to Italy next month.

By: Zhenya

Zhenya — Tue, 10 Nov 2009 15:05:47 +0000

your lessons are very funny, thanks so much

By: Алексей

Алексей — Thu, 05 Nov 2009 09:50:42 +0000

http://video.google.com/videosearch?client=opera&rls=ru&q=plant+vs+zombies&sourceid=opera&oe=utf-8&um=1&ie=UTF-8&ei=9pvySrnxJIfWmwPR_5WyAw&sa=X&oi=video_result_group&ct=title&resnum=4&ved=0CBUQqwQwAw#
Гы =)забавно

By: Михаил Пухов

Михаил Пухов — Thu, 05 Nov 2009 09:46:54 +0000

http://www.youtube.com/watch?v=0N1_0SUGlDQ Простой понятный и забавный ролик =)в переводе нужды нет

By: Dmitry

Dmitry — Mon, 02 Nov 2009 19:35:17 +0000

Спасибо, поправил.
По поводу грамматики – времени у меня сейчас крайне мало. Да и не преподаватель я, а такой же как и вы ученик.
Могу посоветовать книжку Мерфи или какой-нибудь аналог. Также в сети есть множество сайтов с грамматикой, например:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/askaboutenglish/index.shtml
Там можно найти и про времена:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/askaboutenglish/2009/04/090324_aae_archive_verbs_tenses.shtml
Зачем мне делать, то что уже сделано сто раз?

By: Катя

Катя — Mon, 02 Nov 2009 17:39:53 +0000

У Вас опечатка в предпоследнем вопросе теста – “the gevernment”.

By: Михаил Пухов

Михаил Пухов — Sat, 31 Oct 2009 06:37:17 +0000

Спасибо ещё раз =) Есть прозьба дополнить грамм индекс (дать примеры времён и обьяснить когда они используются )