В этой коротенькой статье я расскажу Вам, как получить максимальную отдачу, занимаясь английским языком онлайн на нашем сайте.
Изучение английского можно разделить на четыре составляющих:
- чтение (reading)
- аудирование (listening)
- письмо (writing)
- способность говорить (speaking)
Причем первые две составляющие являются пассивными формами, а вторые две – активными. Все четыре навыка необходимо стараться развивать в равной степени. Развитие пассивных навыков – занятие более простое, мозг от этого не начинает болеть, можно немножко “сачкануть”. Для активных навыков необходим партнер – друг по переписке (penpal) или собеседник, которого можно найти по Skype. Также надо усиленно заставлять себя вносить активные элементы в пассивное изучение. Об этом далее.
Уроки на нашем сайте в основном затрагивают чтение и аудирование.
Для аудирования мы предлагаем Вам популярные песни и фильмы на английском языке. Песни и фильмы доступны для прослушивания и просмотра онлайн.
Советы по аудированию:
- После разбора фильма, выполните его озвучку, а песню пойте вслух вместе с исполнителем (как караоке).
- Возвращайтесь к пройденному. Послушайте уже разобранный Вами материал, скажем через месяц.
Для чтения мы подбираем свежие и интересные тексты на английском языке из популярного британского таблоида (популярной газеты) Telegraph. Все статьи озвучиваются, это поможет Вам избежать ошибок в произношении. Озвучку можно слушать онлайн, а можно скачать в формате mp3. Половина статьи переводится, создается параллельный текст. Это поможет Вам начать читать статью. Вторая половина текста – без перевода, но многие слова уже встречались в первой части, к тому же ко второй половине прилагается более подробный словарь.
Если чтение текстов с монитора Вам неудобно – Вы можете распечатать его на принтере. Значки “Версия для печати” и “Скачать текст в формате Word (doc)” находятся после статьи.
Советы по чтению:
- При чтении параллельного куска, постарайтесь вспомнить слова сами, перед тем, как заглянете в русский перевод.
- После разбора текста, прочитайте его еще раз вслух вместе с диктором.
- Старайтесь читать понемногу, но каждый день. Поройтесь в архивах сайта, у нас много интересного.
- Обращайте внимание на словарную подсказку после каждого абзаца. Там часто приводятся примеры использования новых слов.
Также мы подобрали лучшее онлайн радио на английском языке. Слушайте разговорные радиостанции в фоновом режиме, пока Вы занимаетесь другими делами.
После каждого урока Вам предлагается выполнить упражнение на закрепление материала. Не бойтесь делать ошибок. Не спешите нажимать на кнопку “Ответы”.
Выписывайте новые слова на небольшие карточки и учите их. Подробнее – в статье “Как учить английские слова”.
Кроме изучения английского языка онлайн – купите себе самоучитель грамматики с ответами, запишитесь на языковые курсы, читайте больше книг.
Удачи!
класно
Listen to the song here in my heart
A melody I start but can’t complete
Listen to the sound from deep within
It’s only beginning to find release
Oh, the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own all ’cause you won’t
Listen
Listen, I am alone at a crossroads
I’m not at home in my own home
And I’ve tried and tried to say what’s on mind
You should have known
Oh, now I’m done believing you
You don’t know what I’m feeling
I’m more than what you made of me
I followed the voice you gave to me
But now I’ve gotta find my own
You should have listened, there is someone here inside
Someone I thought had died so long ago
Oh, I’m screaming out and my dreams’ll be heard
They will not be pushed aside on words
Into your own all ’cause you won’t
Listen
Listen, I am alone at a crossroads
I’m not at home in my own home
And I’ve tried and tried to say what’s on mind
You should have known
Oh, now I’m done believing you
You don’t know what I’m feeling
I’m more than what you made of me
I followed the voice you gave to me
But now I’ve gotta find my own
I don’t know where I belong
But I’ll be moving on
If you don’t, if you won’t
Listen to the song here in my heart
A melody I start but I will complete
Oh, now I’m done believing you
You don’t know what I’m feeling
I’m more than what you made of me
I followed the voice you think you gave to me
But now I’ve gotta find my own, my own